چهارشنبه 29 تیر 1390ده گؤنده ریلیب
بؤلوم | بختیار واهابزادهbəxtiyar vahabzadə       یازار :  ARAZ

 

INSAN - GÖYDƏ AY KIMIDİR...
Bəxtiyar vahabzadə

Çəmənlikdə gül-çiçəyin
Sağ-solunda ələfi var.
Dünyada hər bədbəxtliyin
Həm zərəri, həm nəfi var.

Vaxt hakimlər hakimidir,
Həyat, varkən yox kimidir.
Yaydan çıxan ox kimidir,
Hər ömrün öz hədəfi var.

Ürəkdədir sözün kökü,
Ayıra bil tükdən tükü,
Çox ağırdır amal yükü,
Çəkə bilsən şərəfi var.

Ürək fikrin tilsimidir,
Hər qatı bir lay kimidir.
İnsan - göydə Ay kimidir,
Görünməyən tərəfi var.

İyun, 1978.

اینسان - گؤیده آی كیمی‌دیر...

 

چمن‌لیكده گول-چیچیین

ساغ-سولوندا الفی وار.

دونیادا هر بدبختلیگین

هم زرری، هم نفی وار.

 

واخت حاكم‌لر حاكمی‌دیر،

حیات، واركن یوخ كیمی‌دیر.

یای‌دان چیخان اوخ كیمی‌دیر،

هر اؤمرون اؤز هدفی وار.

 

اوركده‌دیر سؤزون كؤكو،

آییرا بیل توك‌دن توكو،

چوخ آغیردیر آمال یوكو،

چكه بیلسن شرفی وار.

 

اورك فیكرین تیلسیمی‌دیر،

هر قاتی بیر لای كیمی‌دیر.

اینسان - گؤیده آی كیمی‌دیر،

گؤرونمه‌ین طرفی وار.

 

یون، 1978.