دوشنبه 31 مرداد 1390ده گؤنده ریلیب
بؤلوم | میرزه علی اكبر صابیر MİRZƏƏLƏKBƏR       یازار :  ARAZ

Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi,
Onda ki, övladi-vətən xam idi!
Öz həqi-məşruni bilməzdi el,
Çöhreyi-hürriyətə gülməzdi el,
Gözlərini bir kərə silməzdi el,
Qəztəyə, jurnalə əyilməzdi el,
Daim eşitdikləri övham idi,
Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi!
Ölkədə bunca yox idi eybcu,
Neyləridiksə görünürdü niku,
Xəlqdə didarımızə arizu,
Bizdə var idi nə gözəl abiru,
Hörmətimiz vacibi-islam idi,
Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi!
Millətə çatdıqca qəm, əyyaş idik,
Hakimə yar, amirə qardaş idik,
Qibleyi-taətgəhi-ovbaş idik,
Harda aş olsaydı, ora baş idik,
 Hər gecə, hər gün bizə bayram idi,
Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi!

Gərçi riya idi bütün karımız,
Kar ilə bərək idi kirdarımız,
Leyk həman var idi miqdarımız,
Höccət idi hər kəsə gövtarımız,
 Xəlqin işi bizlərə ikram idi,
Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi!
Eybimizi çulğalamışdı əba,
Hər nə gəlirdi boşalırdı qaba,
Kim nə qanırdı, - nədi zöhdü riya?
Naxoşa xaki-dərimizdən şəfa,
Söməəmiz kəbeyi-ehram idi,
  Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi!
Bizlər idik xəlqin inandıqları,
Piri-hidayət deyə qandıqları,
Nur görürlərdi qarandıqları,
Bizdə idi cümlə qazandıqları,
Kim bize pul vermese bednam idi,
 Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi!
Indi adamlar deyəsən cindilər,
Cin nədi, şeytan kimi bidindilər,
Lap bizi ovsarladılar, mindilər,
Ay keçən əyyam, olasan indilər!..
Onda ki, övladi-vətən xam idi!
Ax!.. necə kef çəkməli əyyam idi

Mirzə ələkbər sabir

آخ نئجه كئف چكمه لی ایم ایدی
اوندا كی اولاد وطن خام ایدی!

اوز حق مشروعینی بیلمزدی ائل
چهره ی حریته گولمزدی ائل
گوزلرینی بیر كره سیلمزدی ائل
غزته یه، ژورناله اییلمزدی ائل

دائم ائشیتدیكلری اوهام ایدی
آخ نئجه كئف چكمه لی ایم ایدی!

اولكه ده بونجا یوخ ایدی عیب جو
نئیلردیگه گورونوردی نكو
خلق ده دیداریمیزه آرزو
بیزده وارایدی نه گوزل آبرو

حرمتیمیز واجب اسلام ایدی
آخ نئجه كئف چكمه لی ایام ایدی!

میللته چاتدیقجا غم عیاش ایدیق
حاكمه یار، آمره قارداش ایدیق
قبله ی طاعتگه اوباش ایدیق
هاردا باش اولسایدی اورا باش ایدیق

هر گئجه، هر گون بیزه بایرام ایدی
آخ نئجه كئف چكمه لی ایام ایدی!
گرچه ریا ایدی بوتون كاریمیز
كاریله برعكس ایدی كرداریمیز
لیك همان وارایدی مقداریمیز
حجت ایدی هر كسه گفتاریمیز
خلقین ایشی بیزلره اكرام ایدی
آخ نئجه كئف چكمه لی ایام ایدی!

عیبیمیزی چولغالامیشدی عبا
هر نه گلیردی بوشالیردی قابا
كیم نه قانیردی نه دی زهد و ریا
ناخوشه خاك دریمیزدن شفا
صومعه میز كعبه ی احرام ایدی
آخ نئجه كئف چكمه لی ایام ایدی!

بیزلرایدیق خلقین ایناندیقلاری
پیر هدایت دئیه قاندیقلاری
نور گورولردی قارانلیقلاری
بیزده ایدی جمله قازاندیقلاری

كیم بیزه پول وئرمه سه بدنام ایدی
آخ نئجه كئف چكمه لی ایام ایدی!

ایندی آداملار دئیه سن جن دیلر
جن نه دی شیطان كیمی بی دیندیلر
لاپ بیزی اوسارلادیلار میندیلر
آی گئچن ایام اولاسان ایندیلر

وندا كی اولاد وطن خام ایدی

آخ نئجه كئف چكمه لی ایام ایدی

میرزا علی اكبر صابر