دوشنبه 31 مرداد 1390ده گؤنده ریلیب
بؤلوم | میرزه علی اكبر صابیر MİRZƏƏLƏKBƏR       یازار :  ARAZ

Bərəkallah

 

Sən beləsənmiş, balam, ay bərəkallah sənə!

Fisq imiş əmrin tamam, ay bərəkallah sənə!

 

Doğru imiş, şairin olmaz imiş məzhəbi,

Kafir olurmuş bütün mirzələrin əğləbi,

Ləğvü əbəs mətləbi, ləhvü ləəb məşrəbi,

Şuğlü qəzet, telqram, ay bərəkallah sənə!

 

Ay adama oxşamaz, bir üzünə baxsana!

Bomboz olub saqqalın, rəngü həna yaxsana!

Mömin olub, bir üzük barmağına taxsana!

Та ki, desin xasü am: ay bərəkallah sənə!

 

Yox xəbərin, binəva, hiç özündən sənin,

Lap malaqanlıq yağır girdə üzündən sənin,

Doğrusu, mən ürkmüşəm bəzi sözündən sənin....

Vermərəm artıq salam, ay bərəkallah sənə!

 

Heyf qapanmış sənin dideyi-həqbinlərin,

Mənzilinə yığmısan partretin cinlərin,

Gözlərinə çarpmayir yoxsa bu bidinlərin

Surəti hər sübhü şam, ay bərəkallah sənə!

 

Əqlin azıb, ay yazıq, boşlamısan karını,

Cümlə dəyişdirmisən kürkünü, paltarını,

Çəkmə, qaloş geymisən, pozmusan ətvarını,

"Felükə felülhəram", ay bərəkallah sənə!

Ağzına olsun qadam, ay bərəkallah sənə!

Mirzə ələkbər sabir

  بركاللاه 

  سن بئله سنمیش، بالام، آی بركاللاه سنه!  

  فیسق ایمیش امرین تامام، آی بركاللاه سنه! 

   

  دوغرو ایمیش، شاعیرین اولماز ایمیش مذهبی،  

  كافیر اولورموش بوتون میرزه لرین اغلبی،  

  لغوو عبث مطلبی، لهوو لب مشربی،  

  شوغلو قزئت، تئلقرام، آی بركاللاه سنه! 

   

  آی آداما اوخشاماز، بیر اوزونه باخسانا!  

  بومبوز اولوب ساققالین، رنگ و حنا یاخسانا!  

  مؤمین اولوب، بیر اوزوك بارماغینا تاخسانا!  

  تا كی، دئسین خاص و عامم: آی بركاللاه سنه! 

   

  یوخ خبرین، بینوا، هیچ اؤزوندن سنین،  

  لاپ مالاقانلیق یاغیر گیرده اوزوندن سنین،  

  دوغروسو، من اوركموشم بعضی سؤزوندن سنین....  

  وئرمرم آرتیق سالام، آی بركاللاه سنه! 

   

  حئیف قاپانمیش سنین دیدئیی-حاقبین لرین،  

  منزیلینه ییغمیسان پارترئتین جین لرین،  

  گؤزلرینه چارپماییر یوخسا بو بیدینلرین  

  صورتی هر صوبحو شام، آی بركاللاه سنه! 

   

  اقلین آزیب، آی یازیق، بوشلامیسان كارینی،  

  جومله دییشدیرمیسن كوركونو، پالتارینی،  

  چكمه، قالوش گئیمیسن، پوزموسان اتوارینی،  

   " فعلوكه فعلولحرام " ، آی بركاللاه سنه!  

  آغزینا اولسون قادام، آی بركاللاه سنه! 

  میرزه علی اكبر  صابیر