پنجشنبه 30 تیر 1390ده گؤنده ریلیب
بؤلوم | نصرت كسمنلیNÜSRƏT KƏSƏMƏNLİ       یازار :  ARAZ

 

Nə biləydik bu sevginin sonu yox
 Nə biləydik dünya belə dönəcək.
Nə biləydik sevgi adlı bu qonaq
İkimizin aramızda öləcək...
Ulu sevgi göydən yerə endimi,

Nə dayandı yolumuzun üstündə?
Bu məhəbbət soyuduqca, sən demə,
Can verirmiş qolumuzun üstündə.

   Hər görüşə sürünürdü ayaqlar...

   O çəmənlər - bir baharlıq səməni.

   Dodaqları yandıranda dodaqlar

Ürəyimiz üşüyürmüş, deməli.
Əyləncələr qoymadı ki, göz açaq;
Hər istəyi biz beləcə bitirdik.
Payız gəldi toy-bayramla, biz ancaq
Yarpaq-yarpaq günümüzü itirdik.
Şirin oldu yalanların zəhəri,
Həqiqəti gizləmişik həmişə.
Sevgililər oyaq açdı səhəri,
Biz axşamı gözləmişik həmişə...
Yuxu gördük...
Gah qorxulu, gah da şən,
Boğdu bizi tərəddüdlər axarı.
Yuxularda əllər gördük birləşən,
Ha yozduqsa hicran oldu axırı...
Nə biləydik bu sevginin sonu yox
Nə biləydik dünya belə dönəcək.
Nə biləydik sevgi adlı bu qonaq
Üzümüzə baxa-baxa öləcək...
NÜSRƏT KƏSƏMƏNLİ

نه بیلیدیك بو سئوگی‌نین سونو یوخ

 نه بیلیدیك دونیا بئله دؤنه‌جك.

نه بیلیدیك سئوگی آدلی بو قوناق

ایكیمیزین آرامیزدا اؤله‌جك...

اولو سئوگی گؤی‌دن یئره ائندیمی،

نه دایاندی یولوموزون اوستونده؟

بو مهببت سویودوقجا، سن دئمه،

جان وئریرمیش قولوموزون اوستونده.

   هر گؤروشه سورونوردو آیاق‌لار...

   او چمن‌لر - بیر باهارلیق سمنی.

   دوداق‌لاری یان‌دیراندا دوداق‌لار

اورییمیز اوشوگورموش، دئمه‌لی.

ایلنجه‌لر قویمادی كی، گؤز آچاق؛

هر ایستیی بیز بئله‌جه بیتیردیك.

پاییز گلدی توی-بایراملا، بیز آنجاق

یارپاق-یارپاق گونوموزو ایتیردیك.

شیرین اولدو یالان‌لارین زهری،

حقیقتی گیزلمیشیك همیشه.

سئوگی‌لی‌لر اویاق آچدی سهری،

بیز آخشامی گؤزلمیشیك همیشه...

یوخو گؤردوك...

گاه قورخولو، گاه دا شن،

بوغدو بیزی ترددودلر آخاری.

یوخولاردا اللر گؤردوك بیرلشن،

ها یوزدوقسا هیجران اولدو آخیری...

نه بیلیدیك بو سئوگی‌نین سونو یوخ

نه بیلیدیك دونیا بئله دؤنه‌جك.

نه بیلیدیك سئوگی آدلی بو قوناق

اوزوموزه باخا-باخا اؤله‌جك...

نوسرت كسمن‌لی